Quelles sont mes obligations relativement aux honoraires ?

À titre de professionnel de la santé, vos obligations sont les suivantes :

• Informer le patient au préalable du plan de traitement recommandé et des coûts qui s’y rattachent et obtenir son accord.
• Demander des honoraires justes et raisonnables, c'est-à-dire proportionnels aux services rendus.
• Fournir au patient, s’il le souhaite, un relevé détaillé et un reçu pour tous les honoraires payés.

L’obligation du patient consiste à acquitter sans délai les honoraires auxquels il a consenti pour les services qui lui ont été rendus.